101A01 Course Syllabi
[ Description
| Materials
| Evaluation
| Audio Programs
| Instructors
| Notice ]
Course Description
The goal of this course is to train you to function successfully in Chinese culture.
We assume that you are interested in interacting with Chinese people in a way that
will permit you to pursue professional goals in some segments of a Chinese society.
This means that we expect you to learn how to present yourself in a way that a Chinese
person will find comfortable. If a Chinese has to adapt to you, it is not likely
that you can accomplish what you intend in China.
This means that we will pay attention to the way you behave as much as we attend
to your use of the language. We are really coaching you to behave in Chinese culture.
this is a long-term process, but we will get to it right away. In order to do this,
you will have to perform. PERFORMANCE, your performance, is the focus of this course.
After you have become familiar with this course and the basics of the Chinese
language, we will introduce you to the writing system. Whether you are speaking,
reading, or writing, your daily performance will be the crucial factor in how well
you do in this course.
We assure you that if you do what we ask of you on a daily basis, you will learn
Chinese. If you learn Chinese, you will do well in this program. Therefore, your evaluation will be based on your daily performances. There
will be no mid-terms and no final.
Top Of Page
Text Materials and Classes
available at SBX
* You will need these right away
- *Chinese: Communicating in the Culture
- * Beginning Chinese, Yale University Press
- Character Text for Beginning Chinese, Yale University Press
- *Student Manual for Individualized Instruction, UNIT 2
- Student Manual for Individualized Instruction, UNIT 3
- Student Manual for Individualized Instruction, UNIT 4
- Student Manual for Individualized Instruction, UNIT 5
- Student Manual for Individualized Instruction, UNIT 7
- Written Transfer, Units 1-7
- good quality 90-minute casette tapes
The nature of your classes will be determined by the combination of the materials
studied for a particular class and the classroom procedures used to refine your application
of these materials. The one constant for all classes, both ACT and FACT, is this:
you come to class well prepared over the assigned materials. Here is the secret to
success in learning Chinese: The most important materials are the AUDIO
TAPES. Whenever possible, your preparation should be focused on or strongly feature
the audio tapes.
Here are some general comments on how the various materials will be used.
- Chinese: Communicating in the Culture: Two units of new Chinese
materials being field tested. The print version accompanies an audio program that
has two components: "coaching" and "rehearsal."
- Beginning Chinese: This will eventually become the main text for
first-level Chinese. Initially, we will use it as a back up text, but be sure that
you are able to handle the materials in this text at every step of the way.
- Character Text for Beginning Chinese: This has the same content as far
as Chinese language that the previous text has. We will use this to learn to read
and write hanzi, or Chinese characters.
- PRONUNCIATION AND ROMANIZATION MODULE: This is an introduction to
pronunciation and romanization of Chinese. It is extremely important that you do this
material thoroughly and early in the course. The tapes are CHI 18a; however, the first
four units of P&R are in Chinese: Communicating in the Culture, and your
instructors will gie you a handout for the remaining two units, so you need not buy a
text for this. Tapes for the first four units are also in the CHI 21 series at the
appropriate stages. You are required to pass a computerized test on each of the six units
before the end of the fourth week. The minimum passing score is 80%, and you
may retake the tests until you attain this score.
- Student Manual for Individualized Instruction: These are the
main materials for this course. The audio program (CHI 18b) is a complete introduction
to the language. When you study these materials, work with the tape. Respond to the
tape in a natural voice and listen to each tape until you totally comprehend the
Chinese. There is a place on the tapes to rehearse your dialog for each stage of
the unit. Use it. PLEASE DO NOT RECORD YOUR OWN VOICE ON THE LAB TAPES.
- Written Transfer: This is a step-by-step introduction to the reading
and writing of Chinese characters.
When the class has a good grasp of pronunciation, we will begin to work with this
text. The secret to successfully learning the Chinese writing system is to WRITE A
LOT. Just do it.
Top Of Page
Evaluation
Your grades in the course are determined by daily performance. The reasons for
this emphasis on daily performance are many, but the main reason is that we are convinced
that if you follow the program with consistency and persistence, you will develop
significant demonstrable skills in Chinese by the end of 103. Daily performance on
the activities assigned in the weekly schedule will be graded on the following four-point
scale unless indicated otherwise:
| Points |
Description |
| 4 |
solid preparation with excellent performance that promises
interaction with a native with no difficulty, discomfort, or misunderstanding;
no English hesitation noise used in speaking, no tell-tale "foreignisms"
in the written work. |
| 3.5 |
good preparation with superior performance, but some noticeable
errors that would hinder smooth interaction with a native. |
| 3 |
good preparation with good performance, but evident weakness
or patterned error. |
| 2.5 |
some preparation evident, but requires a lot of help from the
interlocutor. |
| 2 |
minimum preparation, which puts burden on the interlocutor. (a
native would avoid using Chinese with you.) |
| 1.5 |
barely prepared. |
| 1 |
evidently unprepared. |
| 0 |
absent. |
Most daily classes will be graded on a scale of 8 possible points. Grades will be kept for
every assigned performance, but those for the first two days will not be counted if they
lower your final grade. This will give us all a chance to get used to this system. You will
need a minimum of 60% to pass the course.
Although all of your instructors will have input to the grading, the responsibility
for assigning grades is in the instructor's hands. If you have a question about a grade,
ask him or her. There is no curve in this course. You are competing against the communicative
demands of the language, not against each other. Each person will have to perform
to receive credit; but, there is nothing in the grading system to discourage collaborative
efforts to achieve the highest level of performance possible.
If you must miss class, you must let us know in good time if possible. You will be allowed to
make up no more than three missed classes in 101A01. The make-ups will be conducted by the
instructors during their office hours and will cover the exact work missed. Make-ups are to be
arranged within two days of your return to class; missed classes which are not made up within
the above time frame or which exceed three in number will ber entered in as zeroes in your
grade record.
Top Of Page
Audio Programs
Tapes: the audio tapes are available in the Instructional Media Center in Cunz 108.
You can listen to the tapes there. You may also make your own copies by using the dubbing
machines. You will need to provide your own 90-minute blank tapes (5-10 ought to do you for
the course). USE HIGH QUALITY TAPES. That way you will get more repetitions and you will not
cause the duplicators to malfunction. CHI 21, CHI 18a, and CHI DEF BC are also available
online. Just click on the title below. The instructor will provide the user ID and password.
CHI 21 Chinese:
Communicating in the Culture
CHI 18a Pronunciation
and Romanization
CHI 18b A SELF-study Introduction to Beginning Mandarin Chinese
CHI DEF BC Beginning Chinese.
Top Of Page
Instructors
You have several instructors in this course. From time to time, each section may
involve two or three different instructors. Your ACT teachers will not speak English with you in
class.
Your instructor will be your FACT teacher. Their responsibility is to prepare you for
ACT classes by explaining the content of the materials and the processes of learning
and acquiring Chinese language skills. In the early stages of this course, much of
this is on tape, so when you meet with the instructorfor FACT class, you will have time
to ask him questions about anything you are having trouble with in the course. If
the instructor teaches an ACT class, they will abide by the Chinese only rule before, during,
and after the class.
From time to time we may have observers or guest instructors who will share in
the teaching. All conditions stated above regarding class performance and grading
apply to classes they may teach.
The native speakers of Chinese will be your authorities on usage. The non-native
speakers are your experts on how to learn Chinese
as a foreign language. All the instructors work as a team to bring you a complete complement
of support, and are among the very best instructors
of Chinese language to be found in or out of China. They are patient and strong willed
and are all committed to your progress in Chinese language skills. By working with
them in a positive way, you can help create the best possible opportunities to develop
your abilities in Chinese.
Top Of Page
Notice
- This is an intensive course. You will be in class 20 hours per week and have a
commensurate amount of homework. You are expected to devote the necessary time and
effort to learn the material. You are strongly advised not to attempt to hold a job
or take other classes while in this program, as you will likely not be able to keep
up with the demands of the schedule. You will be graded only on your in-class
performance; no allowance will be made for poor performance because of interference
from extra-curricular activities. This is an opportunity for you to do in ten weeks
what normally requires three quarters to accomplish - we urge you to make the most
of it.
- Our purpose in this intensive course is to train you as directly and quickly as
we can to a high level of functional skills in Chinese. As we do this,
we are convinced that you will be "educated" in the process. Learning as
a class requires a great amount of cooperation. In the long run, attitude
means everything to the success of our efforts. Your teachers are determined to give
you the best possible opportunity to learn the language. If you ever think we are
not living up to this, discuss it with your instructor. Again, you are in competition
only with the materials--effort will be rewarded. If we think you are not giving your
best, we will be sure to let you know.
- If you do not understand what the schedule is asking you to do, it is your
responsibility to seek clarification. If you have a problem with the materials,
methods, procedures, grading, instructors or any other aspect of the course, it is
your responsibility to point this out to the instructors immediately.
Top Of Page
.Back to Chinese Language Courses Home Page
Last updated: November 14, 2002